Nieuw terrassenplan Gerard Douplein/-straat, Daniël Stalpertstraat en Eerste van der Helststraat